27 noviembre, 2025 -

SAN MIGUEL. Cierre del Programa de capacitaciones para los FFJJ

Se llevaron a cabo en los meses de octubre y noviembre la 8va y 9na Jornadas de capacitación para los Facilitadores Judiciales de la jurisdicción pertenecientes al Juzgado de Paz de San Miguel. Con las mismas se dio por finalizado el  Programa Anual de Capacitaciones para los FFJJ esta circunscripción.

Trámites ante el Juzgado de Paz. Información Sumaria

En 25 de octubre se desarrolló el tema “Trámites ante el Juzgado de Paz. Información Sumaria”, con el objetivo de brindar un panorama claro y completo de las funciones administrativas y judiciales que se cumplen en el Juzgado de Paz conforme a la Ley Provincial Nº 5.907 y demás normativas aplicables.

La jornada inició con un pantallazo general de los trámites administrativos que habitualmente se realizan en el Juzgado de Paz, tales como certificaciones, constataciones, actas, autorizaciones y las gestiones habituales requeridas por los vecinos de la comunidad.

Posteriormente se presentaron de manera sintética los trámites judiciales de competencia del Juzgado de Paz, aclarando su alcance limitado, su carácter preventivo, la intervención preliminar en casos de urgencia y la derivación posterior al juez competente cuando corresponda.

Dentro de los trámites judiciales se profundizó especialmente en el procedimiento de la Información Sumaria, explicando su finalidad, características y utilidad práctica como medio de acreditación de hechos simples mediante declaración de testigos.

Se ejemplificaron los casos más frecuentes que llegan al Juzgado y que constituyen el núcleo de este tipo de actuaciones:

  • Inscripción tardía de nacimiento: acreditación de hechos que permitan reconstruir la existencia, identidad o circunstancias del nacimiento.
  • Inscripción tardía de defunción: particularmente en zonas rurales donde los trámites no se realizaron en tiempo y forma.
  • Información Sumaria por Unión Convivencial: cuando las partes requieren acreditar convivencia de hecho para trámites administrativos o de seguridad social.
  • Personas menores o adultos mayores a cargo: acreditación de cuidado, tutela de hecho o responsabilidad cotidiana en contextos de vulnerabilidad.

Se remarcaron las pautas para recibir los relatos, confeccionar actas circunstanciadas y evaluar la pertinencia de la prueba testimonial, destacando la importancia del trato respetuoso y la correcta redacción de las actuaciones.

Medianería Urbana y Rural

En tanto el 22 de noviembre se desarrolló el tema “Medianería Urbana y Rural”, abordando el marco normativo vigente y su aplicación en la práctica diaria del Juzgado de Paz.

La exposición comenzó con el desarrollo del marco jurídico aplicable a la medianería, incluyendo los artículos pertinentes del Código Civil y Comercial de la Nación, así como los principios doctrinarios que rigen los derechos y obligaciones entre vecinos en materia de muros, cercos, cercados rurales, linderos, uso compartido y mantenimiento.

Se explicaron las diferencias entre la medianería urbana y la medianería rural, sus implicancias prácticas, las formas de constitución, la prueba de su existencia, los derechos de uso y las cargas económicas compartidas.

Luego se presentaron ejemplos reales de casos tramitados en el Juzgado de Paz, todos ellos resueltos mediante métodos alternativos de resolución de conflictos, especialmente mediación y conciliación, destacándose:

  • Conflictos por cercos caídos o deteriorados.
  • Disputas por mantenimiento de muros medianeros.
  • Diferencias sobre límites físicos en zonas periurbanas y rurales.
  • Acuerdos sobre reposición o construcción conjunta de divisiones.

Se subrayó que la solución pacífica alcanzada en todos los casos responde a la esencia misma de la Justicia de Paz, basada en el diálogo, la proximidad, la prevención del conflicto y la búsqueda de consensos.

En ambas jornadas los facilitadores judiciales se mostraron muy conformes con la capacitación recibida, manifestaron haber comprendido claramente los conceptos desarrollados y destacaron la utilidad práctica de los temas para su labor diaria en la comunidad.